ATP Challenger Santo Domingo, Dom. Republik 2023